หนึ่งร้อยปีภาพยนตร์จีน (2) – ทิเบต

Serfs Nongnu 1963 Li Jun Beijing

ด้วยภาพลักษณ์นักปราบช์แห่งภูมิปัญญาตะวันออก ดาไลลามะ กลายเป็นขวัญใจแห่งโลกตะวันตก และปัญหาทิเบตก็เติบโตเป็นความยุ่งยาก ความกระอักกระอ่วน แก่ประเทศจีน และประชาคมโลกไปโดยปริยาย

ความพยายามในการรวมประเทศ ดินแดน และผนวกเอา ทิเบตมาสู่การปกครองของรัฐบาลคอมมิวนิสของจีน นั้นเกิดขึ้นมาช้านาน สื่อภาพยนตร์กลายเป็น เครื่องมือชิ้นหนึ่งในการนี้ หลักฐานอันชัดเจนที่สุดที่ปรากฏก็คือ หนังเรื่อง Serfs หรือ “หนงหนู” ของผู้กำกับ หลี่จุ่น ที่มุ่งมันในการให้ภาพศักดินาอันฉ่อฉลของทิเบต Read More

Master of the Flying Guillotine – เดชไอ้ด้วนผจญฤทธิ์จักรพญายม (1976, Jimmy Wang Yu)

ไม่มีสิ่งใดที่จะจับจิตจับใจ จินตนาการของแฟนหนังกำลังภายในได้เท่ากับ อาวุธเพชฌฆาตแสนครีเอตนาม จักรพญายม หรือที่ฝรั่งเรียกกันด้วยชื่อสุดเก๋ว่า Flying Guillotine ในโลกภาพยนตร์ยุคเทคโนโลยีที่เต็มไปด้วยกราฟฟิคคอมพิวเตอร์ อาจทำให้อาวุธชนิดนี้ดูด้อยค่า

ผิดกับปี 1974 เมื่อตัวละครจอมยุทธ์สุดดังที่แฟนหนังกำลังภายในเรียกกันติดปากว่า “ไอ้ด้วน” ซึ่งแสดงโดย จิมมี่ หวังอยู่ ต้องมาเผชิญหน้ากับอาวุธนรกชนิดนี้เป็นครั้งแรกใน Master of the Flying Guillotine หนังกังฟูที่อุดมไปด้วยฉากแอคชั่นต่อสู้ ยาวเหยียดและเปี่ยมเสน่ห์ที่สุด เรื่องหนึ่งเท่าที่เคยมีมาในโลกเซลลูลอยด์ ทำให้หนังทุนสร้างต่ำต้อยเรื่องนี้ กลายเป็นคัลต์คลาสสิคที่ ประสบความสำเร็จมากที่สุดของหวังอยู่ไปโดยปริยาย Read More

Butterfly Lovers – ม่านประเพณี ตำนานรักกระบี่ผีเสื้อ (2008, Jingle Ma Chor-Sing)

ตำนานรักสุดอมตะอย่าง ม่านประเพณี เรื่องราวความรักของสองหนุ่มสาว เหลียงซันป๋อ และจูอิงไถ ที่คลาสสิคที่สุดก็คือฉบับ ชอว์บราเดอร์ที่นำแสดงโดย เล่อตี้ และหลินปอ ขณะที่วัยรุ่นยุคที่แล้ว (อย่างผม) ภาพของนิยายเรื่องนี้ถูกแทนที่ด้วยสองดาราหนุ่มสาวชื่อดังในยุค 90 อย่าง หยังไฉ่หนี และอู๋ฉีหลง ในหนังม่านประเพณีที่สร้างโดย ฉีเคอะ ที่ไม่ได้มีคุณภาพโดดเด่นด้านใดเป็นพิเศษ แต่เสน่ห์ และเคมีที่เข้ากันได้อย่างลงตัวของคู่พระนาง ก็ทำให้หนังเป็นที่จดจำสำหรับใครหลายๆ คน

ในปี 2008 ทางผู้สร้างหนังชาวฮ่องกง ถึงคราวไห้หยิบเอาวรรณกรรมเรื่องนี้มาสร้างอีกครั้ง โดยโจทย์หลักครั้งนี้มีอยู่ด้วยกันสองประการ หนึ่งวัยรุ่น และสองกำลังภายใน ม่านประเพณีเวอร์ชั่นบู๊หน้าใส จึงถูกกำเนิดขึ้นมา ด้วยการกำกับของ ผู้กำกับหนังตลาดชื่อดัง อย่าง จิงเกิล หม่า (หม่าฉู่ซิ่ง) และมีเฉิงเสี่ยวตงรับหน้าที่กำกับคิวบู๊ Read More

The Secret Rivals (1976, Ng See-Yuen)

โดย Somyos Thiamtawan

นอกเหนือจากสองยักษ์ใหญ่อย่าง ชอว์บราเธอร์ส และโกลเด้น ฮาร์เวสต์แล้ว แวดวงหนังฮ่องกงในช่วงทศวรรษ 70 ยังมีสตูดิโอภาพยนตร์อิสระอีกหลายแห่ง ผุดขึ้นมาสร้างผลงาน โดดเด่นประดับวงการ … ที่น่าสนใจที่สุด คือ ซีแซนนอล ฟิล์ม คอร์เปอเรชั่น (Seasonal Film Corporation) ที่ก่อตั้งและดำเนินงานบริหารโดย ผู้กำกับ / ผู้เขียนบท ที่ชื่อ อู๋ซีหยวน (Ng See-Yuen)

แม้ว่าจะมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ดี ๆ หลายเรื่อง แต่ชื่อเสียง และความสำเร็จแท้จริงที่นับเป็นจุดพลิกผัน ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของ อู๋ซีหยวน เริ่มต้นขึ้นในปี 1975 เมื่อเขาได้แยกตัวออกจาก อีเธอร์แนล ฟิล์ม ไปตั้งบริษัทของตนเอง ในนาม ซีแซนนอล ฟิล์ม โดยมีผลงานชิ้นประเดิมในอีก 1 ปีถัดมาเป็นหนังเล็ก ๆ ที่ชื่อ The Secret Rivals Read More

ผลรางวัลม้าทองคำครั้งที่ 45 ประจำปี 2008

หนังสงครามยุคราชวงศ์ชิง ของ ปีเตอร์ ชาน ะคว้ารางวัลใหญ่อย่าง ภาพยนตร์ และผู้กำกับยอดเยี่ยมไป ส่วนหนังเพลงไต้หวันสุดดังแห่งปี Cape No.7 เป็นหนังที่คว้ารางวัลได้มากที่สุดไป ขณะที่หนังคำวิจารณ์แย่ๆ อย่าง Missing ของฉีเคอะ และ Connected ของเบนนี่ ชาน ก็ยังอุตส่าห์พลิกโพคว้ารางวัลด้านเทคนิคไปได้ โดยเรื่องแรกได้รางวัล สาขาเทคนิคด้านเสียง ส่วนหนังเรื่องหลังได้รับรางวัลสาขา คิวบู๊ และการติดต่อ

ในด้านการแสดงถือเป็นปีแห่งนักแสดงโนเมนแทบทั้งสิ้น ดารานำชายตกเป็นของ จางฮั่นหยู จากหนังสงครามจากแผ่นดินใหญ่ The Assembly ขณะที่ดารานำหญิงนักร้องสาวชาวฮ่องกง หลิวเหม่ยกวาน ที่ห่างหายจากงานหนังไปเป็นสิบปี กลับมาพร้อมกับคว้ารางวัลจาก หนัง True Women For Sale ของเฮอร์มัน เหยา ส่วนดาราประกอบทั้งชาย และหญิงนั้น ดาราจากหนังไต้วหันได้รับไปทั้งคู่

รางวันอื่นๆ ที่น่าสนใจก็มี หนังสุดดังของผู้กำกับเจียจางเคอะ Up The Yangtze ได้ัรับรางวัลสารคดียอดเยี่ยมไปแบบไร้คู่แข่ง  และSparrow ของตู้ฉีฟง ได้รางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยม

Read More

Run Papa Run (2008, Sylvia Chang Ai-Chia)

วงการหนังฮ่องกงน่าจะเป็นแหล่งที่มีการผลิตหนังมาเฟียแก็งสเตอร์ กันออกมามากที่สุดในโลก หนังเรื่อง Run Papa Run เป็นหนังแนวนี้ที่ออกฉายในปี 2008 ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่า ฮ่องกงยังมีไอเดียมากมายเกี่ยวกับหนังตระกูลนี้ สิ่งที่แตกต่างจากหนังมาเฟียเรื่องอื่นๆ อย่างสิ้นเชิง Read More

The Warlord – ไอ้เฮงออกศึก (1972, Li Han-Hsiang)

The Warlord หรือ ไอ้เฮงออกศึก หนังของชอว์บราเดอร์ และผู้กำกับหลี่ฮั่นเสียง ที่กลับมาทำหนังให้กับบริษัทอีกครั้งหลังจากแยกทางฉายเดี่ยว ไปทำหนังยังไต้หวันอยู่หลายปี หนังได้ดาราตลกระดับ King of Comedy แห่งยุค 70 – 80 อย่าง ไมเคิล ฮุย กระโดดจากจอโทรทัศน์มาสู่โรงภาพยนตร์เป็นครั้งแรก แตกต่างจากหนังตลกภาษากวางตุ้ง และเรื่องราวร่วมสมัย ที่ทำให้ ดาวตลกผู้นี่โด่งดัง The Warlord เป็นหนังภาษาแมนดาริน มีฉากหลังย้อนไปในสมัยราชวงศ์ชิง ในยุคสงครามกลางเมือง Read More