I Love Maria – ระห่ำ (1992, Tsui Hark, David Chung Chi Man)

https://i1.wp.com/img.photobucket.com/albums/v622/jump2002/madeinhongkong/detective/ilovemairaposter.jpg

วงการหนังฮ่องกงนั้นค่อนข้าง ห่างไกลจากหนังแนววิทยาศาสตร์มากที่สุด เหตุผลงานก็คือ นักทำหนังชาวฮ่องกงดูจะ บกพร่อง และล้มเหลวกับการสร้างตรรกะแบบวิทยาศาสตร์ หรือาจจะพูดได้ว่า ไม่ค่อยถนัด กับการให้ความเป็นเหตุเป็นผลของเนื้อหา

เมื่อใดที่ฮ่องกงริจะทำหนังวิทยาศาสตร์ ผลก็มักจะออกมาสองทาง ถ้าเป็นแนวจริงจังกับชีวิต เนื้อหาก็จะออกมางงงวยชวนเวียนหัว กับตรรกะที่ดูมั่วๆ พิกล (ดูตัวอย่างได้จากหนัง Amageddon, The Wicked City) ส่วนอีกแนวทางก็คือ โยนความเป็นเหตุเป็นผลที่ว่าทิ้งไปซะ หันมาหาความเป็นแฟนตาซี สนุกสนาน ไม่ต้องสนใจเนื้อหาสาระอะไรมากมาย ซึ่ง I Love Maria ก็เข้าข่ายประเภทหลังที่ว่ามานี้ Read More

Mismatched Couples (Yuen Wo-Ping, 1985)

Mismatched Couples เปิดฉากด้วยท่าเต้นแบรกแดนซ์ของ ดอนนี่ เยน aka เจินจื่อตัน aka อาจารย์ยิปมัน ในวัยหนุ่มฟ้อหล่อเฟี้ยวกับบทตลกในแบบที่เราคงไม่ได้เห็นบ่อยนัก ในหนังของเขาในปัจจุบัน ผลงานของปรามจารย์กังฟู หยวนวูปิง เรื่องนี้มีจุดขายสำคัญที่สุดก็คือ วัฒนธรรมวัยรุ่นยุค 80s เป็นงานเก่า ๆ ประหลาด ๆ ของยอดนักบู๊ดาวเด่นยุคปัจจุบันนี้ที่น่าสนใจดีเหมือนกัน Read More

The Champion – ถ้าเก่งซะอย่าง (Brandy Yuen, 1982)

ถ้ายุค 70 เป็นยุคแห่งหนังกังฟู ที่สร้างหนังกันออกมาในจำนวนมาก แจ้งเกิดให้กับดารากังฟูนับสิบ นับร้อย ยุค 80 ก็ต้องถือว่าเป็นช่วงเวลา แห่งการประยุกต์ดัดแปลง หนึ่งในแนวทางที่ว่านี้ก็คือการเอา หนังกังฟู มาผสมกับกีฬาฟุตบอล ได้ออกมาเป็นหนังแนวแปลกๆ ที่ชื่อว่า The Champions Read More

Shaolin Vs Lama (1983, Lee Tso-nam)

โคตรกังฟูคลาสสิคอีกเรื่อง ผมเองเพิ่งมีโอกาสได้ดูเป็นครั้งแรกเมื่อเร็วๆ นี้เลยขุดเอาบทวิจารณ์ของ คุณ Somyos ที่เคยเขียนไว้มาลงให้อ่านกันอีกครั้งครับ Read More

Big Trouble in Little China – มหัสจรรย์พ่อมดใต้โลก (1986, John Carpenter)

ในฮอลลีวูดประเภทติดกลิ่นจีน ที่สร้างกันออกมาอย่างต่อเนื่องในหลายสิบปีที่ผ่านมา Big Trouble In Little China ของ จอห์น คาร์เพนเตอร์ น่าจะจัดอยู่ในลำดับต้นๆ โดยเฉพาะความบันเทิง มากว่าไปนั้นยอดผู้กำกับท่านนี้ พิสูจน์ว่าในยุคทอปฟอร์มของเขาไม่ใช่เพียงแค่งานสยองขวัญเท่านั้นที่เชี่ยวชาญ แต่งานแนวตลาดป๊อปคอร์น คาร์เพนเตอร์ ยังสร้างออกมาได้อย่างไร้ที่ติ ที่สำคัญไม่ได้ทิ้งเอกลักษณ์ลีลาส่วนตัวของตนไป

แจ็ค เบอร์ตัน (เคิร์ท รัซเซล) สิงห์รถบรรทุกเข้าไปพัวพันกับโลกใต้ดินของไช่น่าทาวน์ที่เต็มไปด้วย การต่อสู้ระหว่างความดีความเลว, วิทยายุทธ, เวทมนต์คาถา และความมหัสจรรย์พันลึก แบบที่ชาวตะวันตกไม่เคยล่วงรู้มาก่อนว่ามีอีกโลกซ่อนอยู่เพียงใต้จมูกของพวกเขา

Read More

Mr. Vampire 3 – ผีกัดอย่ากัดตอบ 3 (1988)

Mr. Vampire หรือ ผีกัดอย่ากัดตอบ ดำเนินมาถึงภาคที่สามแล้ว ทีมงานเดิมๆ ที่เคยทำให้ภาคหนึ่งสุดยอด แต่กลับล้มเหลวเล็กๆ ในภาคสอง ในหนังภาคที่ 3 ผีกัดอยากัดตอบ ได้กลับมาสู่จุดที่ควรเป็นอีกครั้ง แก้ตัวกันอีกครั้ง ทั้ง ผู้กำกับ ริกกี้ เลา, ผู้อำนวยการสร้างหงจินเป่า กับทีมคิวบู๊ของเขา และอาจารย์ปราบผีคนเก่าคนเดิม หลินเจิ้นอิง ที่ผนึกกำลังกัน จนบางคนพูดว่าภาคนี้เป็นหนังภาคที่เยี่ยมทีสุดในชุด เลยทีเดียว

เช่นเดียวกับหนังภาคก่อนๆ ที่เล่าเรื่องไม่ต่อเนื่อง มีเนื้อหาแยกออกจากกัน หลังจากเรื่องราวหนังผจญภัยกันไปยังยุคปัจจุบัน (และเกิดอาการแป๊กอย่างแรง) กันมาในภาคที่แล้ว ผีกัดก็กลับมาอยู่สู่ยุคโบราณแบบภาคแรกแล้วที่คุ้นเคยกันอีกครั้ง องค์ประกอบหลายๆ อย่างถูกนำกลับมาใช้อีกครั้ง ขณะเดียวกับหนังก็ใส่ไอเดียใหม่ๆ เข้าไป Read More

Riki-Oh: The Story of Ricky – ริกกี้คนนรก (1989, Lam Nai Choi)

ปี 2001 ในอนาคตอันใกล้ (สำหรับตอนที่หนังออกฉาย ซึ่งถ้าเป็นตอนนี้ก็ได้กลายเป็นอดีตไปแล้ว) อาชญากรล้นเมือง ทางการจึงต้องสร้างคุกขึ้นมา พร้อมกับการป้องกันอย่างแข็งขัน กำแพงสู่ลิ่ว เพื่อป้องกันเหล่าบรรดาตัวร้ายเหล่านั้นหลุดรอดออกมาได้ ท่ามกลางความสงบ ที่ทุกอย่างทุกอย่างได้ถูกควบคุมไว้แล้ว พายุใหญ่ และฟ้าขนองกำลัง ปกคลุมไปทั่วคุกนรก เมื่อไอ้หนุ่มนาม ริกิ (ฟานซิ่วหว่อง) กำลังย่างก้าวเข้ามา

Riki-Oh: The Story of Ricky เป็นหนังที่ดัดแปลงมาจากหนังสือการ์ตูนสุดโหด ริกิโอ ของ เท็ตสึยะ ซารุวาตาริ (ผู้วาดนักล่าฆ่าหัว ฮาร์ด, Dog Soldier, TOUGH ใครว่าข้าไม่เก่ง) นับเป็นความเก่ง บวกบ้า ของผู้กำกับชาวฮ่องกง และทีมงานของเขา ที่กล้านำหนังเรื่องนี้มาสร้าง และพยายามรักษาบรรยากาศเก่าๆ ของต้นฉบับไว้ให้ได้มากที่สุด ผลที่ออกมาก็คือ หนังที่ฉูดฉาดไปด้วย เลือด เศษเนื้อ เป็นหนังกังฟูสุดพิศดารเรื่องหนึ่ง ที่เคยสร้างกันมา

– อาจมีภาพที่ไม่เหมาะสมสำเร็จเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี –

Read More

Drunken Tai Chi (1984, Yuen Wo-Ping)

ถ้าพูดถึง Drunken Tai Chi ความน่าสนใจคงจะอยู่ตรงที่ นี้เป็นงานแจ้งเกิดของ พระเอกนักบู๊คนดัง Donnie Yen แจ้งเกิดในที่นี้ก็คืองานที่ Donnie Yen ได้รับบทนำเป็นครั้งแรก .ในทางตรงกันข้าม “แจ้งเกิน” ในที่นี้ ไม่ได้หมายถึงงานที่สร้างให้เขา กลายเป็นพระเอกชื่อดังในชั่วเวลาข้ามคืน เพราะจากหนังทีรับบทนำเป็นครั้งแรกชีวิตดารากังฟูของเขา ต้องรอคอยอีกยาวนานกว่าจะพบกับชื่อเสียงอย่างที่สมควรได้รับ Read More

A Chinese Ghost Story – โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า (1987, Ching Siu-Tung)

“โปเยโปโลเย” นั้น เป็นบทสวดภาษาทิเบต อ่านออกเสียงเป็นภาษาไทยว่า “ปัญญาบารมี ซึ่งหมายถึง คำภีร์ปรัชญาปารมิตา ในศาสนาพุทธนิกายมหายาญ (ข้อมูลจากคุณ นางสาวเย็นฤดี ในกระทู้ของ pantip.com ครับ) แต่สำหรับวงการภาพยนตร์ โปเยโปโลเย กลายเป็นเครื่องหมายการค้าของหนังประเภทหนึ่ง ที่ผสมปนแปกันด้วยองค์ประกอบของความสนุกตื่นเต้น โรแมนติก และสยองขวัญ ฉีเคอะ ได้นำเรื่องเล่าปรัมปรามาแต่งสีกลิ่นเสียงใหม่ กลายเป็นตำนานบทหนึ่งแห่งวงการภาพยนตร์ฮ่องกง Read More

The Lunatics (1986, Derek Yee)

The Lunatics เป็นผลงานกำกับเรื่องแรกของ เอ๋อตงเซิง หนังเปลี่ยนสถานภาพของเขาจาก พระเอกหนุ่มหนังกำลังภายใน (ที่กำลังเริ่มตกรุ่น) มาเป็นผู้กำกับหนังแถวหน้าของฮ่องกง (และยังคงเป็นอยู่จนถึงทุกวันนี้) หนังเรื่องนี้แตกต่างจากงานช่วงหลัง หรือพูดอีกอย่างว่างานที่ทำให้เอ๋อตงเซิน โด่งดัง อย่างหนังรักโรแมนติก The Lunatics เป็นหนังชีวิตที่มีเนื้อหาซีเรียสจริงจัง และมีท่ทีประณีประนอมน้อยมาก Read More

Lost Souls (1980, Mou Tun-Fei)

หลังจากปฏิวัติทางวัฒนธรรมในจีนแผ่นดินใหญ่ เกิดการหลั่งไหลของประชากรชาวจีน สู่ฮ่องกงในฐานะผู้หลบหนีเข้าเมือง จำนวนมากมายมหาศาล ที่เดินทางมาด้วยเรือลอบเข้าทางชายฝั่ง ลอดรั่วลวดหนาม หลบหนีการตรวจตราของเจ้าหน้าที่ การเดินทางอันยากเย็นแสนเข็นเพียงเพื่อไปถึงดินแดนในฝันอย่างฮ่องกง

ผู้กำกับจอมฮือฉาว Mou Tun-Fei เจ้าของหนังสงครามโลกครั้งที่สองที่ที่ชื่อว่า “จับคนมาทำเชื่อโรค” หนังที่ถ้าใครได้ผ่านตาแล้วก็คงไม่มีวันลบออกจากความทรงจำไปได้ Lost Souls ผลงานสุดฮือฉาวลำดับแรกของเขาที่สร้างภายใต้ชื่อบริษัทชอว์บราเดอร์ ในปี 1980 ที่เล่าเรื่องคราวเคราะห์ของชาวจีนอพยพ ที่หนีเสือปะจระเข้ หนีความลำบากเพื่อมาเจอความตกต่ำของความเป็นมนุษย์ Read More

Laughing Times – ซือแป๋ แซ่ตลก (1981, John Woo)

ถ้าจะพูดถึงหนังเรื่อง Laughing Times ในวันนี้ แน่นอนว่าข้อมูลเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้คงจะไม่พ้น ความน่าสนใจในฐานหนัง เป็นผลงานในยุคเริ่มแรกการทำงานของ จอห์น วู ชายผู้พิศมัยการยิงปืนสองมือ นกพิราบ และมิตรภาพของสุภาพบุรุษ คนนั้น Laughing Times เป็นงานในสมัยที่เขา หากินอยู่กับการทำหนังตลกโปกฮา ก่อนที่จะสามารถค้นหาแนวทางเฉพาะตัว กับหนังแนวบู๊สนั้นอย่าง โหด เลว ดี ในอีกหลายปีต่อมา แล้วนอกจากนั้นแหละ? Laughing Times ยังมีอีกหลายมุมมองที่น่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะผลงานแสดงของ ซื่อเทียน คีแมนคนสำคัญ แห่งความรุ่งเรื่อง ของบริษัท Cinema City และวงการหนังฮ่องกงในยุค 80 Read More

Peacock King – Saga of the Phoenix – ฤทธิ์บ้าสุดขอบฟ้า (1988 – 1989, Lan Noi-Choi)

มาโคโตะ โอกิโนะ เป็นหนึ่งในนักเขียนการ์ตูนระดับตำนานแห่งยุค 80 โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับงานที่ชื่อว่า Kujaku-Oh หรือ เทพฤทธิ์พิชิตมาร ที่ว่าด้วยนักพรตปราบปีศาจ การออกแบบตัวละครที่โดดเด่น และผสมผสาน เรื่องคาถาอาคม ภูติผีปีศาจ กับฉากแอ็กชั่น เคล็ดวิชาพิสดาร เข้ากับ ภาพอันเย้ายวน และเรื่องเพศ ได้อย่างทึ่ง

ความสำเร็จของ Kujaku-Oh นั้นนำมาซึ่งเวอร์ชั่นดัดแปลงต่างๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็น การ์ตูนอนิเมชั่น วีดีโอเกมส์จากเรื่อง Famicom และ Mega Drive เช่นเดียวกับ ฉบับหนังคนแสดง ที่ถูกสร้างออกมาถึง 2 ภาค

เวอร์ชั่นหนังของ Kujaku-Oh เป็นการร่วมทุนของญี่ปุ่น และฮ่องกง ที่รวบรวมบรรดามีดีของคนทำหนังทั้งสองประเทศ มาร่วมมือกันในการสร้างมหกรรมผจญภัย เหนือสุดขอบฟ้าในครั้งนี้ หนังมีดาราดังชาวฮ่องกง ที่เป็นขวัญใจคนญี่ปุ่นอย่าง หยวนเปียว และสาวน้อยหน้าใสแนวไอดอล อย่าง กลอเรีย ยิป ร่วมแสดงประกอบกับดาราญี่ปุ่นชื่อดังแห่งยุค Read More

Shaolin Temple Trilogy – ไตรภาค เสี่ยวลิ้มยี่ (1982 – 1986)

หลี่เหลียงเจี๋ย อาจจะโด่งดังเป็นที่รู้จักจากบทบาท หวงเฟยหง แต่บท และหนังที่ถือว่าเป็นงานแจ้งเกิดของเขาอย่างแท้จริง เป็นหนังเรื่องแรกในชีวิต ก็คือ หนังกังฟูที่ชื่อว่า Shaolin Temple หรือ เสี่ยวลิ้มยี่ ในความทรงจำของคนไทยเรา หนังกังฟู จากจีนแผ่นดินใหญ่ เป็นงานที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงมากทั้งในฮ่องกง และทั่วเอเซีย ส่งผลให้มีภาคต่อติดตามออกมาอีก ถึงสองภาค กลายเป็นแสงวาบ ในช่วงท้ายของยุคหนังกังฟูรุ่งเรืองกลางยุค 80 Read More

The Magic Crystal – 3 ซ..ซ่าส์ ซิ่งส์ ซิงส์ (1987, Wong Jing)

หนังบู๊เรื่องหนึ่งในยุค ที่เรียกกันว่า “Golden Age” ของยุคทอง ของฮ่องกง กำกับโดยผู้กำกับที่ชื่อว่า หวังจิง เห็นชื่อนี้ ในยุคนั้น การันตีได้สองอย่าง หนึ่งหนังออกมาบ้าบอคอโป่ง ไม่สนหลักตรรกะ หรือศาสตร์ทางภาพยนตร์อะไรให้เสียเวลา สองหนังเรื่องนั้นพอจะดูสนุก ดูฆ่าเวลาได้ เป็นอย่างดี ประเภทดูปุ๊ปลืมปัป คุณสมบัติสองประการนี้ก็พอจะ ไปกันได้กับหนังเรื่อง The Magic Crystal แต่ที่มากไปกว่านั้นหนังยังมีคิวบู๊ระดับเทพแถมมาให้ด้วย Read More

School On Fire – กระซวกยกชั้น (1988, Ringo Lam Ling-Tung)

งานสร้างชื่อแจ้งเกิดของผู้กำกับ ริงโก้ แลม (หลินหลิมตง) นั้นมีอยู่ด้วยกัน 3 เรื่อง เป็นหนังแนวอาญากรรม ที่เขาสร้างในช่วงปลายยุค 80s ใช้ชื่อชุดตามชื่อของหนังทั้งสามว่า หนังไตรภาค On Fire

หนังทั้งสามเรื่องนั้นประกอบไปด้วย City on Fire (เถื่อนตามดวง) หนังที่ว่าด้วยสงครามโจรกับตำรวจ กลางใจเมืองฮ่องกง ส่วนเรื่องที่สอง Prison on Fire (มีสองภาค) มีฉากหลังเป็นสงครามในคุก ระหว่างนักโทษสุดห่าม กับผู้คุมสุดโหด และเรื่องสุดท้าย School on Fire สงครามในโรงเรียน Read More

The Country of Beauties – พิศวาสเมืองแม่ม่าย (1981, Ulysses Au-Yeung Jun)

The Country of Beauties เริ่มต้นด้วยคำบรรยายอรัมภบท ที่เล่าถึงยุคสมัยจีนโบราณ เมื่อฮ่องเต้เนรเทศองค์ฮองเฮา ให้ไปอาศัยอยูบนเกาะห่างไกล ด้วยความโกรธแค้น พระนางก่อตั้งเมืองที่มีแต่ประชากรสตรีเพศ สั่งสอนให้มีความเกลียดชั่งในบุรุษ จนสืบทอดกันมายาวนานกว่า 23 ชั่วคน

หนังแนวเมืองแม่ม่าย หรือที่ภาษาอังกฤษเรียกกันว่าพวก Amazon เป็นตำนานของเมืองที่มีแต่ผู้หญิง ที่เล่าสืบต่อกันมาตั้งแต่ยุคกรีก เอามาดัดแปลงใส่เนื้อหาวัฒนธรรมความเป็นจีนเข้าไป หนังเป็นผลงานสร้างของทางไต้หวัน ที่ประกันได้ว่าหลุดโลกแน่นอน Read More

Legend of a Fighter (1982, Yuen Wo-Ping)

โดย Somyos Thiamtawan

ในปี 1975 อู๋ซีหยวน หนึ่งในผู้บริหารของสตูดิโอชอว์บราเดอร์ส ได้แยกตัวออกมาสร้างบริษัทภาพยนตร์ ส่วนตัวของเขาเองในชื่อ Seasonal Film Corp. ซึ่งผลงานเรื่องแรกของบริษัทอย่าง Secret Rivals ก็ไม่ทำให้ผู้ชมผิดหวัง (นำแสดงโดย John Liu Chung-liang และ Hwang Jang-lee) มันทำรายได้เป็นกอบเป็นกำ แถมยังได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากมายอีกด้วย ทำให้อู๋ซีหยวนตัดสินใจเดินหน้าสร้างหนังกังฟูต่อไป

หลายเรื่องได้รับการยกย่องให้เป็นหนังคลาสสิค อาทิ Invincible Armor ,Ninja in the Dragon’s Den และที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เลยคือภาคต่อของหนังดังอย่าง Secret Rival 2 ต่อมา Seasonal Film Corp. ได้ร่วมมือกับผู้กำกับหยวนหวูปิงในการสร้างหนังเล็ก ๆ (แต่ความสำเร็จกลับไม่ได้เล็กตามเลย)อย่าง Snake in the Eagle’s Shadow และ Drunken Master จนในปี 1980 ทีมโปรดิวเซอร์-ผู้กำกับเดียวกันนี้ ก็ได้ปล่อยผลงานชิ้นเด็ดอีกเรื่องของบริษัทออกมาในชื่อ Legend of a Fighter Read More

The Romance of Book and Sword – ตำนานอักษรกระบี่ (1987, Ann Hui)

ในหลายแหล่งข้อมูล ผู้กำกับหญิงคนเก่งแห่งฮ่องกง ที่ชื่อว่า แอน ฮุย นั้นได้รับเครดิตอย่างไม่เป็นทางการ ในฐานะผู้กำกับหนังกำลังภายใน แห่งประวัติศาสตร์ที่ชื่อว่า เดชคัมภีร์เทวดา 1 ร่วมกับผู้กำกับอีกหลายหน้าหลายตา ที่ลงมาช่วยทำงานชิ้นนี้ให้สำเร็จ หลังจากการถอนตัวของ ปรมจารย์ คิง ฮู พิจารณาดูจากชื่อแล้ว แอน ฮุย ที่มีพื้นฐานการทำหนัง แนวชีวิตสะท้อนสังคม

แต่แท้จริงแล้ว แอน ฮุย เองก็มีประสบการณ์ทำหนังกำลังภายในมาแล้วก่อนหน้า เคยเป็นผู้ช่วยของ คิง ฮู ช่วงแรกของการทำงาน ในระยะเวลาสั้นๆ แต่ที่ชัดเจนกว่านั้นก็คือ The Romance of Book and Sword หนังในปี 1987 เป็นหนังกำลังภายในแท้ๆ ที่ดัดแปลงมาจาก นิยายเรื่องแรกของ กิมย้ง เรื่อง ตำนานอักษรกระบี่ (หรือ จอมใจจอมยุทธ) Read More

Bullet in the Head – กอดคอกันไว้ อย่าให้ใครเจาะกระโหลก (1990, John Woo)

ถ้าต้องเลือกงานของ จอห์น วู ขึ้นมาเพียงหนึ่งชิ้น ผมจะเลือก Bullet in the Head นะครับ หนังเรื่องนี้ไม่ได้ยิ่งใหญ่เท่ากับ A Better Tomorrow ไม่ได้มันดุเดือดเท่ากับ Hard Boiled และไม่ได้สร้างเนื้อเรื่องที่งดงาม ได้เท่ากับ The Killer นอกเหนือไปจากนั้น Bullet in the Head ถือเป็นงานที่ห่างใกลจากคำว่าลงตัว โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับงานชิ้นเอกทั้งสามข้างต้น หนังมีปัญหาในขั้นตอนการตัดต่อ จนจอห์น วู เองยังเกือบถอดใจ นอกเนื้อไปจากนั้น ความเป็นออริจินอล ของหนังก็ยังเป็นที่น่าสงสัย

ความโดดเด่นของหนัง อยู่ที่ความทะเยอทะยานของหนัง ความทะเยอทะยานส่วนตัวของ จอห์น วู เอง ในการสร้างงานที่เต็มไปด้วยความยากลำบาก ถ่ายทำต่างประเทศ Bullet in the Head เป็นงานชิ้นแรกที่ จอห์น วู หาทุนสร้างด้วยตัวเอง โดยไม่มีบริษัทใหญ่สนับสนุน หรือฉีเคอะ มาเป็นผู้อำนวยการสร้างให้ แม้หนังจะให้ผลลัพธ์ ที่ก่ำกึ่ง แต่ก็เป็นงานที่พูดได้ว่า เนี่ยแหละ จอห์น วู ที่สุด !!! Read More